一名女警的尸体在这里被人发现，旧金山警探杰伊（马克·哈蒙 Mark Harmon 饰）负责调查此案，让杰伊非常不爽的是，他的搭档是名叫阿兰（肖恩·康纳利 Sean Connery 饰）的男人，阿兰曾经是杰伊服役期间的长官，两人的性格针锋相对，一直互相不对付。 他能成功吗？本棚食堂 真田锦（中村苍 饰）是一对合作默契的漫画家山田二郎（柄本时生 饰），他们的才华得到漫画编辑樱田美希（游井亮子 饰）的赏识，经这位资深编辑包装后，二人以“姫川ロザン”的笔名作为少女漫画家出道。